Chers membres,

Pendant les journées précedentes, tous les membres de MusCan devraient avoir reçu un lien pour s'incrire sur Zoom à l’assemblée générale annuelle de MusCan qui aura lieu le 12 juin 2020, de 13 h à 16 h, HAE. Si vous n'avez pas reçu le courriel, nous avons peut-être les mauvaises informations de contact ou votre adhésion n'est peut-être pas à jour. Veuillez nous contacter (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) pour l'assistance.

Aux fins de sécurité, nous demandons à chaque participant de s’inscrire sur Zoom avant la tenue de la réunion en se servant de son nom véritable et de celui de son établissement. Pour tout problème au sujet de l’inscription, veuillez contacter l’éditeur de notre site Web, Troy Ducharme à : (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.). Les personnes qui désirent assister à la réunion sans être membres de MusCan peuvent aussi écrire à Troy pour obtenir les instructions et le lien nécessaires. 

Veuillez faire parvenir à Stephanie Lind, présidente de MusCan (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.), toute question à insérer à l’ordre du jour au plus tard le 4 juin 2020. On enverra aux participants l’ordre du jour finalisé et les documents essentiels à la tenue de cette réunion de 4 à 7 jours avant le 12 juin.

Pour atteindre un quorum, nous avons besoin de 21 membres votants. Je vous demande donc de réfléchir à la possibilité de vous joindre à nous. 

Merci. 

 

Dr. Stephanie Lind

President, Canadian University Music Society

Présidente, Société de musique des universités canadiennes

Chers membres,

Je désire faire quelques annonces à la suite de mon message précédent, qui concernait l’annulation du congrès de cette année. Un grand merci de votre patience, de vos attentions et de vos mots gentils relativement à la situation difficile que nous vivons cette année. Je vous en suis très reconnaissante.
 
1. Assemblée générale annuelle de MusCan

La Société de musique des universités canadiennes tiendra son assemblée générale annuelle le vendredi 12 juin 2020, de 13 h à 16 h, HAE.

Bonjour à nos membres,

La Fédération des sciences humaines nous a envoyé un énoncé à propos du Congrès 2020 et les conséquences imprévues du virus COVID-19 qui peuvent se réaliser au cours des mois prochains :

La Fédération des sciences humaines et l’Université Western sont déterminées à offrir un environnement sain et sécuritaire à tous les participants, conférenciers, congressistes, exposants et partenaires du Congrès. Dans cette optique, nous vous invitons à lire notre énoncé concernant le nouveau coronavirus (COVID-19). Pour toute question, écrivez à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

La société MusCan continuera à suivre la situation et nous allons réévaluer les circonstances de notre congrès en particulier une fois que nous nous rapprochons du mois en avance du Congrès.  Nous planifions présentement un plan de secours si ces circonstances se réalisent.

Nous allons vous tenir au courant de toutes renseignements additionnels de Congrès ou de MusCan.

Dr. Stephanie Lind
Présidente, Société de musique des universités canadiennes

Aux membres de MusCan

[L'anglais]

Vous venez certainement de recevoir le message de la Fédération des sciences humaines concernant l’annulation du Congrès 2020 en personne et en format virtuel. Nous souhaitons effectuer un suivi avec des informations concernant notre propre association.

La Fédération a offert de soutenir les associations qui souhaiteraient offrir un colloque virtuel de manière indépendante. Toutefois, après avoir évalué plusieurs éléments, incluant les barrières personnelles et technologiques des participants, les coûts, et la charge de travail supplémentaire pour les organisateurs locaux, MusCan a le regret d’annoncer que nous serons dans l’incapacité de soutenir les besoins des membres pour tenir un colloque en virtuel cette année. Nous sommes particulièrement soucieux des iniquités entre les compositeurs, les interprètes et les présentations des disciplines traditionnelles causées par la conversion vers ce nouveau format, bien que cela ne soit pas le seul enjeu à considérer.

L’Association canadienne des bibliothèques, archives et centres de documentation musicaux (ACBM) est à la recherche d’un nouveau rédacteur en chef ou d’une nouvelle rédactrice en chef, ainsi que d’un nouveau ou d’une nouvelle responsable des comptes rendus, pour sa Revue de l’ACBM.

À propos de la Revue de l’ACBM

Publication officielle de l’ACBM/la CAML, la Revue de l’ACBM paraît trois fois l’an et comprend des articles de recherche (évalués par les pairs), des rapports (y compris des rapports administratifs), des nouvelles, des essais, ainsi que des comptes rendus traitant de sujets qui correspondent aux objectifs de l’Association, en particulier ce qui concerne la musique au Canada, la bibliothéconomie de la musique, le traitement des archives et la bibliographie. Les comptes rendus d’enregistrements, de livres et d’ouvrages de référence portent surtout sur du contenu canadien. La Revue de l’ACBM est rédigée en français et en anglais, les deux langues officielles de l’Association, et est une publication en libre accès, autorisée par la Creative Commons Attribution — Pas d’utilisation commerciale 4.0 International. On peut accéder à la Revue en se rendant à l’adresse : https://caml.journals.yorku.ca

Connexion

MusCan Office

MusCan is led by a committed community of volunteers from across Canada. You can contact our secretariat by mail, phone, or email.

10 Morrow Avenue, Suite 202
Toronto, ON
M6R 2J1
Canada
416-538-1650
office [AT] muscan.org